Irvine City Council unanimously voted Tuesday to direct its legal counsel to immediately commence litigation against the county to stop a proposal by the Board of Supervisors to create a homeless shelter near the Orange County Great Park.